Þegar reykurinn lægir og snjórinn bráðnar bíður fjölskyldulíf með konu sinni og tveimur börnum hátt uppi í Aostadalnum. En fyrir heim gönguskíðaíþróttarinnar verður missirinn mikill.